Terms and Conditions

---

TERMS AND CONDITIONS

Equal Employment Opportunity:

 While many employers are required by federal law to have an Affirmative Action Program, all employers are required to provide equal employment opportunity and may ask your national origin, race, and sex for planning and reporting purposes only. This information is optional and failure to provide it will have no effect on your application for employment.

As part of our procedure for processing your employment application, your personal and employment references may be checked. If you have misrepresented or omitted any facts on this application, and are subsequently hired, you may be discharged from you job. You may make a written request for information derived from the checking of your references. If necessary for employment, you may be required to: supply your birth certificate or other proof of authorization to work in the United States, have a physical examination and/or a drug test, or a sign of conflict of interest agreement and abide by its terms. I understand and agree to the information shown above.

TERMINOS Y CONDICIONES

Igualdad de oportunidades de empleo: 

Si bien la ley federal exige que muchos empleadores tengan un Programa de Acción Afirmativa, todos los empleadores deben brindar igualdad de oportunidades de empleo y pueden preguntar su origen nacional, raza y sexo solo con fines de planificación y presentación de informes. Esta información es opcional y no proporcionarla no tendrá ningún efecto en su solicitud de empleo.  Como parte de nuestro procedimiento para procesar su solicitud de empleo, es posible que se verifiquen sus referencias personales y laborales. Si ha tergiversado u omitido algún dato en esta solicitud y posteriormente es contratado, es posible que sea despedido. Puede realizar una solicitud por escrito de información derivada de la verificación de sus referencias. Si es necesario para el empleo, es posible que deba: proporcionar su certificado de nacimiento u otra prueba de autorización para trabajar en los Estados Unidos, someterse a un examen físico y / o una prueba de detección de drogas, o firmar un acuerdo de conflicto de intereses y cumplir con sus condiciones. Entiendo y estoy de acuerdo con la información que se muestra arriba.